El tradicional Torovenado El Malinche, promovido por la reconocida folclorista Martha Toribio, se celebrará este domingo 17 de noviembre con un colorido recorrido por las calles de Masaya.
Este año, el evento llega a su 135 aniversario, consolidándose como una de las festividades más emblemáticas de la cultura ancestral de los masayas, según expresó Marta Toribio, quien ha dedicado su vida a preservar y difundir esta tradición popular.
“Nuestras festividades dieron inicio desde agosto con el tradicional Torovenado El Malinche. Estamos invitando para este domingo 17 de noviembre a partir de las 10 de la mañana, para que se sumen a esta gran procesión folklórica como es este legado ancestral donde van cuadros de imitación, personajes de la vida real en diferentes comparsas que van representando a pie, en carretas y carretones”, dijo Toribio.
“Con mucho esfuerzo nuestra familia trabajó por años para seguirle dando continuidad, pero desde 1979, con el auge que le viene dando la Revolución, el Comandante Daniel y la Compañera Rosario, crece la identidad y crece la tradición”, afirmó Toribio.
Te puede interesar leer: El Volcán Cerro Negro
En estas festividades, el relevo generacional cobra especial importancia para asegurar la continuidad de la cultura ancestral. En este sentido, María del Cielo Toribio, nieta de la reconocida Martha Toribio, ha sido elegida para asumir este importante rol, manteniendo viva la tradición del Torovenado El Malinche.
“Me siento muy orgullosa de haber nacido en el seno de la familia Toribio, una familia tradicionalista de antaño. Es una responsabilidad poder darle continuidad, saber hacer las cosas, amar a nuestro pueblo, amar la cultura y sobre todo respetar los valores que nos vienen inculcando”, culminó María del Cielo.